Watch 传承觉醒 Drama Online

Amor e Fúria

Vendida pela família para se casar com Fernando Ferraz, Jéssica é humilhada no primeiro encontro. Mas sob a doçura, esconde-se uma mente vingativa. Fingindo inocência, ela destrói os Costas e os Lucenas. Quando Fernando percebe que ela é seu verdadeiro amor, já é tarde demais.

구름은 사랑을 싣고

Chapters: 0

문보현과 5년 동안 비밀 연애를 한 강나래는, 기장인 문보현을 위해 승진 기회를 포기하고 부기장으로 비행을 함께 했다. 하지만 우연히 문보현이 전 여친과 여전히 만나는 걸 알게 되고 스카이항공 첫 여기장으로 승진하면서 문보현 옆을 떠나 완전히 다른 하늘길을 선택하게 된다. [STORYMATRIX PTE.LTD]

사랑을 잃고 그녀를 잃다

강희월은 임사명과 결혼한 지 오래되었지만, 남편이 자신의 여동생 강희요를 사랑하고 있다는 사실은 전혀 몰랐다. 임사명은 심지어 일부러 교통사고를 계획하고, 그 기회를 이용해 강희월의 자궁을 적출하여 강희월이 아이를 가질 수 없게 만들었다. 진실을 알게 된 강희월은 모든 희망을 잃고 조용히 생의 마지막을 기다리고 있다. 그러나 그 순간, 임사명은 자신의 잘못을 깨닫고 후회하며 속죄하려 하지만, 이미 모든 것은 너무 늦어 버리고 만다.

Jogo de amor

Com a morte do padrasto, Clara Nogueira quase perde a casa para os Souza. Para garantir moradia, ela se muda para a mansão deles. Lá, se envolve com Miguel Souza, que a provoca mas a salva em uma festa. Entre tensão e atração, os sentimentos florescem. Final feliz garantido.

전하께 사랑을 받은 하녀

Chapters: 0

상부의 서녀 송지연은 금욕적인 섭정왕 김우희과 우연히 하룻밤을 보내게 된다. 한 달 후, 송지연은 의원에서 쌍둥이를 임신한 사실을 알게 되지만, 생모는 끔찍하게 죽고 아버지는 그녀에게 다른 사람의 첩이 되기를 강요하는 상황에 처하게 된다. 어쩔 수 없이 임신 사실을 밝히지만, 그녀는 폭행과 학대를 당하고 유산 직전까지 몰리게 된다. 이때 김우희는 송지연을 오해한 사실을 알게 되고, 그녀를 구하기 위해 나타난다. 김우희의 죄책감은 점차 강한 사랑으로 변하여, 두 사람은 서로를 오해하고 갈등을 겪은 끝에 진정으로 사랑에 빠지게 된다. [STORYMATRIX PTE.LTD]

너를 잃고, 나를 되찾다

낙경설과 부정시는 오랜 시간을 함께한 연인이었다. 그녀는 부정시의 사랑을 믿어 의심치 않았지만 그가 다른 여자와 몰래 혼인신고를 했다는 충격적인 진실을 알게 된 순간, 그 믿음은 산산이 부서진다. 시간이 흐른 후, 부정시는 다시 그녀를 되찾기 위해 모든 걸 바치면서 매달리지만—낙경설의 마음은 더 이상 흔들리지 않는다. 그가 그녀를 버렸던 그날 밤, 그녀는 이미 교통사고로 죽었고, 사랑을 버린 대가로 단 한 번, 생을 되돌려 받았기 때문인데...

Renascida e Vingativa

Na vida passada Camila Fontes a herdeira bondosa da família foi incriminada pela falsa herdeira Sabrina Vasconcelos que arruinou sua reputação Cheia de mágoas ela cometeu suicídio Renascida Camila decide adotar as mesmas táticas ardilosas de Sabrina para se vingar e expor todas as suas mentiras.

지독한 사랑을 받는 벙어리 신부

Chapters: 0

노경진에게 스스로를 이해해 주길 바라며 마음으로 아끼는 여자가 있다. 그녀를 위해서라면 돈과 시간을 아끼지 않았으며 목숨까지 바칠 수 있다.노경진에게는 집안에서 아무런 존재감이 없는 벙어리 아내가 있다. 그녀가 오직 자신의 곁에 영원히 떠나지 않을 것이라 굳건히 믿었다. 어느 날 그의 벙어리 아내가 자신에게 이혼 합의서를 내밀었고 노경진은 그때부터 그녀에게 자신의 지독한 사랑을 표출하는데... STORYMATRIX PTE.LTD

그녀를 사랑하는 방식

진원과 담하월의 결혼 5주년 파티에, 갑작스레 나타난 이복동생 담미미가 폭탄선언을 던진다. "언니, 내 약혼자 돌려줘." 충격이 채 가시기도 전에 담미미는 담하월을 밀쳐 아이를 잃게 만들고, 진원은 쓰러진 아내를 외면한 채 담미미를 감싸안고 떠난다. 그 순간, 담하월은 이혼을 결심하는데...

Renascida para amar e vingar

Luana Gularte, obesa, foi enganada pelo marido, Mateus Andrade, que se fez passar por seu salvador, arruinando sua família. Ela renasce, emagrece e fica bela para se vingar. Leonardo Andrade, meio-irmão do Mateus, ajuda a Luana, quem descobre que ele é o verdadeiro amor perdido.

사랑을 버린 날, 나는 군주가 되었다

Chapters: 0

가난한 생선 장수 집안의 딸 심채원은 우연한 사고로 재벌 2세 윤태민을 구하게 되고 그의 아내가 된다. 이로써 그녀의 가족은 하루아침에 상류층 인사가 된다. 그러나 유학을 떠나 MBA 과정을 마치고 돌아온 심채원은 해외 용병 부대의 지휘관 장영호의 아이를 임신한 상태였다. 윤태민을 배신한 그녀는 그의 전재산을 차지하려 들며, 심지어 자신이 낳을 아이를 윤태민이 키우게 하려 한다. 모든 진실을 알게 된 윤태민은 그녀에게 철저히 실망하고 전 국민의 이목이 집중된 선포식 자리에서 마침내 숨겨온 자신의 진짜 정체를 공개한다. 그 순간, 심채원은 돌이킬 수 없는 후회를 하게 되는데...STORYMATRIX PTE.LTD

추위 잃은 겨울

가난한 소녀 진요는 태어날 때부터 장명쇄 모양의 점을 가지고 있었고 병약한 여동생을 데리고 대도시에서 생계를 이어가고 있다. 진요는 택배를 배달하던 중 우연히 한랭증을 앓고 있는 영성의 최고 재벌 봉각을 구하게 되는데...

Nunca diga adeus

Três anos depois, Nara Fontoura, ex-herdeira de Salvamar, vive desfigurada e cheia de cicatrizes. Como faxineira, reencontra o homem que destruiu sua família e entra em seu jogo mortal. A vingança é sua única obsessão, e ela não descansará até vê-lo perder tudo: fortuna, poder... e até quem ele mais ama.

천 번의 기회를 잃은 후

은혜를 갚기 위해 십 년 동안 신분을 숨긴 채, 유씨 공장에서 일한 재벌 2세 육경심. 죽음을 앞둔 유 회장의 부탁으로 유연에게 천 번의 기회를 약속했지만, 유연은 이간질에 휘말려 그를 해임하고 파혼하게 되는데... 십 년의 은혜, 천 번의 기회, 그 끝엔 이별의 대가만 남았다.

O Retorno do Amor Perdido

A cega Isabela Lima e o agente Luiz Menezes casam por pressão familiar. Na primeira noite, ela quase morre ao testemunhar um assassinato. Cinco anos depois, com a visão restaurada, ela encontra Henrique Menezes, idêntico ao seu falecido marido, e a busca pela verdade começa.

그녀는 그의 것, 그는 그녀의 것

오랜 세월 심유백을 사랑하며 그의 곁을 지켜온 강소. 그러나 심유백은 그녀를 송지미와 사경의 혼사를 깨기 위한 도구로 이용하며, 사경을 유혹하라고 지시한다. 깊은 실망감에 빠진 강소는 사경과 연기만 하려 했으나 결국 선을 넘게 되면서 혼인을 결심한다. 그리고 모든 것을 잃은 심유백은 뒤늦게 후회하지만... 이미 너무 늦어버렸다.

De Uma Noite Para Sempre

Viviane escondeu seu amor por Lucas por 8 anos, mas após uma noite de paixão, ela o faz pagar. Desde então, ficam juntos à noite, e fingem que não se conhecem no dia. Quando Lucas vai ficar noivo, ela decide desistir do amor. Mas Lucas continua salvando ela. É de verdade ou só um romance passageiro?

너의 곁에서, 나를 잃었다

재벌가 딸 맹남서는 교통사고로 청각과 언어를 잃은 남자친구를 위해 모든 걸 포기하고 3년간 수화로만 소통하며 곁을 지킨다. 그러나 병이 회복된 설학백은 '청각장애인' 여자친구가 부끄럽다며 등을 돌리고, 다른 여자와 썸을 타는데... 상처 입은 맹남서는 마침내 그를 떠나 가족 품으로 돌아가고, 엽명천이라는 듬직한 사람과 함께 진짜 사랑과 존중을 되찾게 된다.

Rosa apaixonada

Maria Santos sempre amou Gabriel Silva, mesmo sendo só sua segunda opção. Quando Isabel Costa volta, Maria é deixada de lado, mas conhece Lucas Oliveira, herdeiro de uma rica família. Enquanto ela encontra o verdadeiro amor, Gabriel se arrepende de tê-la perdido.

미각을 잃은 요리의 신

한때 천재 셰프로 불리던 엽균은 요리 대결에서 상대 셰프의 모함으로 독이 섞인 식재를 사용하게 되어 심사위원이 중독 사망했고, 그 역시 시식을 하며 미각을 잃게 된다. 본래 그가 거머쥐어야 할 우승은 한순간에 빼앗기고 천재 셰프라는 이름도 함께 무너져 내린다. 그날 이후 엽균은 이름을 숨기고 주방에서 주방 보조를 하며 살아가지만, 식재료에 대한 깊은 이해와 숨길 수 없는 실력 때문에 누가봐도 그가 결코 평범한 사람이 아님을 알아차리게 만든다.

Delícia proibida

Vicente, homem mais rico de Alabastro, se encanta pela bobinha Janice ao vê-la roubando oferendas e declara que gosta dela. Depois, descobre que tudo era fingimento, mas já está perdido de amor. Decide ser para sempre sua lâmina, disposto a ser usado por ela por toda a vida.

이번 생엔 널 잃지 않겠다

조금녕은 학련일에게 속아 사랑에 빠진다. 혼례 날, 그는 신랑이 아닌 반역자로 나타나 공주부를 피로 물들인다. 절망 속에 생을 마감한 조금녕은 기적처럼 다시 환생한다. 이번 생엔 절대 속지 않겠다고 다짐하지만, 연도와의 운명이 다시 얽히고, 학련일의 마음도 흔들리기 시작한다—사랑과 복수, 운명이 뒤엉킨 피의 로맨스.

Segunda chance para amar

Após renascer, Isadora Valença está decidida a não perder Leonardo Farias novamente. Enquanto o amor entre eles floresce, ela enfrenta inimigos do passado e desvenda conspirações familiares. Juntos, lutam por justiça — e por um futuro doce, lado a lado.

총애 잃은 부인의 마지막 7일

여대생 사경경은 뜻밖에 대하국으로 타임슬립 한다. 그곳에서 9황자 설근행과 사랑에 빠지고 혼인까지 가게 된다. 하지만 7년을 함께한 후, 설근행은 점점 다른 여인을 향한 마음이 피어난다. 7일 후에 시공의 문이 열리며 다시 원래 세계로 돌아갈 수 있다는 사실을 알게 된 사경경은, 마지막 일을 마치고 떠나기로 결심한다. 하지만 설근행은 연인의 병을 치료해 주기 위해 사경경에게 눈알을 달라고 한다. 사랑이 끝난 자의 잔혹함인가, 아니면 끝내 그녀를 놓지 않으려는 집착인가?

Renascendo em Novos Caminhos

Após perder a família na infância, Clara Tavares enfrenta traumas e decide recomeçar em São Domingos. Por acaso, passa a viver com a Família Tavares e reencontra Henrique, com quem teve um compromisso no passado. Entre lembranças e novas emoções, Clara redescobre o amor e a esperança.

재벌집 잃어 버린 막내딸

한 천사의 말 한마디로 구씨 가문의 막내딸은 황야에 버려졌다가, 채소 장수 양아버지 하준봉에게 구조되어 하연이라는 이름으로 자라났다. 그렇게 10여 년을 떠돌며 살았다. 하연은 양아버지가 걱정되어 학업에 열중한 끝에 우수한 성적으로 사립 고등학교에 파격적으로 입학했지만, 학교에서 늘 친오빠 구태성에게 괴롭힘을 당했다. 생일 파티에서는 구태성이 하연의 양아버지를 불러내 사람들 앞에서 모욕을 주었다. 양아버지는 하연에게 미안함을 느끼며 발병하였고, 심부전이 진단되었다. 하연은 막대한 치료비를 감당하기 위해 구태성의 3만 위안짜리 과외 요청을 받아들일 수밖에 없었고, 그 과정에서 구 부인과 다툼도 생겼다. 어느날 하연은 구태성을 구하기 위해 물에 뛰어들었지만, 체력이 소진되어 익사할 위기에 처한다. 바로 그 순간 집사가 달려와 구씨 가문이 찾고 있던 잃어버린 딸이 바로 이전에 무시당하고 모욕당했던 하연임을 알리게 된다...

Traição e Triunfo

Forçado pela mãe a ir preso no lugar do irmão, João foi rejeitado ao sair e impedido de se casar. Após vencer na vida e voltar para se casar, descobriu que sua noiva se casou com seu irmão. Sem saber que João os ajudou a prosperar, mãe e irmão querem expulsá-lo de casa.

(더빙)세상에서 나를 제일 사랑하는 그녀

초서준과 기경락의 결혼 5주년 기념 파티에서, 기경락의 이복 여동생 기동동이 갑자기 나타나 약혼자를 자기에게 돌려달라고 요구하며 모든 사람을 충격에 빠뜨린다, 기동동이 기경락을 일부러 밀쳐 넘어뜨려 아이를 잃게 했으나, 초서준은 기동동을 안고 먼저 떠났다, 이 사건으로 기경락에게 깨달음을 주었고, 그녀는 초서준과 이혼을 결심한다.

Renascido para Amar e Vencer

Após uma morte repentina, Lucas retorna ao passado. Agora, vê a verdadeira face de Helena e descobre que seu coração pertence a Valéria. Com sua orientação, Sofia derrota os traidores. Lucas triunfa no mundo dos negócios — e conquista o amor da mulher certa...

달콤한 그녀

재벌가 손자 이첸, 첫사랑 구닝과의 인연을 다시 잇기 위해 할머니의 제안대로 1,000만 위안을 보수로 내걸고 구닝과 1년 간의 계약결혼을 시작한다. 쇼윈도 부부로 시작된 관계는 점차 진심을 동반하게 되고, 두 사람은 서로에게 스며든다. 하지만 이첸의 계모와 이복동생의 음모가 결혼을 위협하게 되는데… 과연 이들의 사랑은 모든 방해를 이겨내고 진짜 부부로 거듭날 수 있을까?

Renascida doce vingança

Depois de ser enganada e perder tudo para um homem sem coração, Ana Moreira renasce determinada a se vingar. De mulher submissa, ela vira uma força da natureza — ousada, sarcástica e irresistível. Agora, faz o ex provar do próprio veneno… até que o destino lhe reserva um novo amor e uma segunda chance de ser feliz.

세상에서 나를 제일 사랑하는 그녀

초서준과 기경락의 결혼 5주년 기념 파티에서, 기경락의 이복 여동생 기동동이 갑자기 나타나 약혼자를 자기에게 돌려달라고 요구하며 모든 사람을 충격에 빠뜨린다, 기동동이 기경락을 일부러 밀쳐 넘어뜨려 아이를 잃게 했으나, 초서준은 기동동을 안고 먼저 떠났다, 이 사건으로 기경락에게 깨달음을 주었고, 그녀는 초서준과 이혼을 결심한다.

Caçadora do Amor Também é Caçada

Ana perde tudo com a falência da família e é abandonada pelo noivo que casa com sua meia-irmã. Tenta brilhar como estrela, mas é boicotada por enfrentar o assédio. Para resolver isso, ela se aproxima de Gustavo Pacheco, CEO do Grupo Pacheco. Entre vingança e ambição, ela se perde no amor inesperado.

사랑을 거래한 밤

허청치는 8년 동안 륙우진을 짝사랑해 왔다. 하지만 병든 어머니의 치료비를 마련하기 위해 그녀는 마지못해 자신의 첫 경험을 그에게 팔았다. 거래가 끝난 뒤, 허청치는 두 사람의 인연이 여기서 끝날 것이라 생각했다. 그러나 륙우진은 오히려 그녀에게 "계속 이런 관계를 유지하자"는 제안을 건넨다. 오랫동안 마음에 품어온 남자가 자신을 몸을 파는 여자로 생각한다는 사실에 허청지의 가슴 너무 아팠다. 그의 제안을 거절했지만 인연은 끊임없이 두 사람을 서로 얽히게 만들었다.

Troquei o Noivo e o Império

Lü Songli entrou em um livro de antiguidade e se casou com Qin Sheng, que logo seria exilado. Por muitas dificuldades, ela se esforçou para governar o império, acabando por governar ao lado de Qin Sheng, conhecido na história como a Imperadora Lü e o Imperador Qin.

사랑의 불장난, 그녀가 사라졌다

대학을 갓 졸업한 초심연은 어느 날 호텔에서 일하는 엄마를 대신하여 야간 근무를 하러 간다. 그때 우연히 고웅정을 만난다. 술과 약에 취한 고웅정은 초심연과 잠자리를 갖지만, 이 일은 그렇게 지나가는 듯했다. 취업 준비 중이던 초심연은 고씨 그룹에 이력서를 넣고, 뜻밖에도 고웅정의 비서로 그와 다시 만나게 된다. 함께 일하며 고웅정은 초심연에게 마음이 생기고, 이를 눈치챈 고웅정의 쇼윈도 여친 주맹우는 초심연을 위협한다. 이에 초심연은 고웅정의 곁을 떠난다. 과연 그들의 엇갈린 사랑은 서로를 향할 수 있을까?

Amor e Conquista do Senhor Monteiro

Sofia perdeu os pais e foi criada pela Família Almeida. Antes do casamento, Ricardo diz que seguirão caminhos diferentes. Ao cair na piscina, é salva por Felipe Monteiro, irmão do noivo, que a ama desde a infância. Entre sedução e desafios, ela se entrega ao amor e encontra a felicidade.

기억 잃은 후의 화려한 변신

강씨 그룹의 아가씨 강심은 남자친구 심무백이 빗속에서 첫사랑과 키스하는 장면을 목격한다. 5년간 사랑했던 남자의 배신으로 그녀는 기억 제거 수술을 하고 새 삶을 시작한다. 하지만 새로운 남자와 함께 당당한 재벌 상속녀로 돌아온 강심 앞에 뒤늦게 후회하는 심무백이 나타나는데...

A Garota Perdida

Pouco antes do seu casamento, Nancy Sloan foi traída pelo seu noivo e perdeu tudo! Felizmente, seus três irmãos poderosos a encontraram após anos separados e agora ela é a senhorita de uma rica família. Assista como ela irá se vingar de todos que a perseguiram enquanto é mimada pelos seus irmãos famosos.

사랑을 밀어내며

당문경의 원수가 그를 복수하기 위해 그의 여자 방청설을 납치한다. 원수는 방청설이 이미 변심했다고 당문경에게 말했지만 이는 모두 거짓이었다. 결국 당문경은 살해당하고, 방청설도 스스로 생을 마감한다. 다시 환생한 방청설은 그와 다시 사랑할 수 있다는 희망에 기뻐하지만, 당문경은 여전히 지난 생에서 그녀가 자신을 배신했다고 믿는다. 방청설을 향한 그의 차가운 복수는 결국 그녀의 마음을 꺾어버리고, 뒤늦게 진실을 알게 된 당문경은 돌이킬 수 없는 후회에 사로잡힌다.

A Herdeira que Virou Queridinha

Maria Silva, uma mestre do esoterismo, vira a herdeira legítima de uma família rica. Seus irmãos poderosos preferiam a irmã falsa, até descobrirem que Maria sabe de todos os segredos deles. Agora, eles se arrependem amargamente.

신녀, 사랑을 베다

인간계에 내려와 역겁을 하게된 구천신녀 심로와 청운종의 대사형 배현과 사랑에 빠지게 되고 둘 사이에 아들을 가지게 된다. 배현이 밖에서 만난 수족 요정 소교교의 유혹을 못 이겨 평처로 맞이하겠다고 심로에게 선포한다. 평생 자기만 사랑하겠다던 배현, 큰 배신감을 느낀 심로는 모든 마음을 접고 벼락을 겪으며 주선대에 뛰어내리기로 결심하는데...

Marido em Coma e Amor Súbito

Quando soube que Yuri estava em estado vegetativo, Yasmin se recusou a se casar com ele. Suze foi obrigada a se casar no lugar da irmã malvada para ter o dinheiro e salvar a mãe que precisava fazer cirurgia. Mas ela descobriu que seu marido era o homem com quem se encontrou naquele dia...

그녀의 사냥터

조시완의 남편은 지진야의 여자친구에게 모함을 받아 지진야에게 괴롭힘을 당해 목숨을 잃는다. 남편의 복수를 위해 조시완은 이름을 조이로 바꾸고 지진야 집안의 하녀로 들어간다. 조이가 파놓은 다정한 덫에 지진야는 서서히 빠져들었다. 조시완은 남편을 죽인 자들을 단 한 명도 빠져나갈 수 없겠다고 맹세했다.

A Queridinha Grávida do Sr. Hugo

Tiana, uma estudante pobre, engravida do herdeiro Hugo Gomes após uma noite inesperada. Ele a julga mal, mas acaba se apaixonando por sua pureza e bondade.

이혼 후 빛나는 그녀

은혜로 시작된 계약 결혼. 임성완은 가정을 위해 모든 걸 바쳤지만 돌아온 건 남편 심익의 외면과 상처뿐이었다. 그의 마음속엔 오직 첫사랑만 자리하고 있다는 걸 깨달은 순간, 그녀는 이혼을 결심한다. 뒤늦게 자신의 진심을 깨달은 심익은 무릎 꿇고 용서를 빌며 재결합을 원하지만, 이미 모든 것은 돌이킬 수 없게 되어버렸다...

Amor Mafioso

Conhecido como 'Ás de Paus', Ace, o implacável chefão do crime, domina o submundo paulistano com mão de ferro. Durante uma emboscada do Jack, um estranho chamado Max o salva. Desconfiado, O Ace ainda o contrata como guarda-costas pessoal, sem saber que o Max era o braço direito do Jack — tudo uma armadilha mortal planejada.

운명을 거스른 그녀

심희영은 가난한 선비 임청원과 결혼했지만 임청원은 겉으로만 다정한 남편의 모습을 보였을 뿐, 그의 목적은 심씨의 재산만을 탐냈을 뿐 아니라, 자신의 형수와 부정한 관계를 맺고 아이까지 낳은 사이다. 그 아이는 선천적인 천식으로 고통받고 있었고, 임청원과 형수는 치료를 위해 심희영의 아이의 피를 약재로 쓰려는 끔찍한 계획을 세운다. 모든 진실을 알게 된 심희영은 분노와 두려움 속에서 절망하지만, 결국 아이를 지키기 위해 목숨을 건 탈출을 결심한다.

A Herdeira Desperta e Brilha

Após descobrir sua verdadeira identidade, Isabela Lima rompe as limitações impostas pela família e revela uma força surpreendente. Com inteligência e coragem, ela conquista respeito e admiração, tornando-se uma inspiração mundial e mostrando que nada pode deter seu brilho.

그녀의 정체

성안연은 원래 최고 명문가 따님인데 아버지와 세상 경험 쌓으려고 약속하고 신분을 숨겨 평범한 기업 사장인 종자모와 결혼했다. 결혼 후 남편 동창회에 갔다가 조롱과 모욕을 당하고 시댁 식구들에게도 무시당하는데...

A Herdeira Vingativa

Em sua vida passada, Maria suportou tudo em silêncio, terminando em tragédia. Nesta vida, ela jurou mudar seu destino. Agora, está determinada a fazer Fernanda Silva, que a humilhou, perder tudo: seu amor, seus amigos e sua família. A doce herdeira se transformou, e sua vingança será implacável.

마지막 사랑을 부탁해

임차연은 완벽한 딸, 모범생, 이상적인 직원, 완벽한 여자친구로 살아왔다. 그러나 건강 검진에서 뇌종양 판정을 받게 되고, 남은 생명이 얼마 없다는 사실에 충격을 받는다. 더 이상 타인의 기대에 맞춰 살지 않겠다고 결심한 차연은, 모든 얽매임을 버리고 자신만의 삶을 선택한다. 그런 그녀 앞에 나타난 외과의사 강우주. 생애 처음으로 욕망에 솔직해진 차연은 그에게 하룻밤의 관계를 제안하며, 달콤하고 아련한 사랑이 시작된다. 시간이 한정된 그들의 짜릿한 사랑이 펼쳐진다.

Missão do Pequeno Cupido

A herdeira falida Elizabete, forçada a salvar o avô, aceita divorciar-se de Leonardo e perde a tutela do bebê para os Sanches. Cinco anos depois, Leonardo perde a memória e ela vira babá para ver o filho. Com a ajuda do pequeno cupido, a verdade vem à tona, os mal-entendidos caem e o casal se reencontra no amor.

똑같은 그대, 다른 사랑

어느 평범한 대학생이 기숙사에서 잠을 자고 있었는데, 눈을 떠보니 천억 재산을 가진 여자 CEO 강윤설과 결혼한 임성예라는 남자의 몸에 빙의하게 된다. 원래 임성예는 도박과 외도, 가정폭력까지 일삼던 인간 쓰레기였지만, 대학생이 빙의한 후 철저히 착하고 충실하며 정직한 남자로 변하다니!

Me perdi nela

Ana Martins foi enganada pela meia-irmã e acabou se casando com Lucas Silva, que a deixou no altar. Ela o venceu numa corrida e o obrigou a cumprir o casamento. Embora ele a rejeitasse, acabou se apaixonando por ela.

복수의 꽃, 사랑을 피우다

전생의 목요는 연왕 배연과 의자매의 배신으로 저택에서 비참한 죽음을 맞이하고, 목씨 집안은 멸문당한다. 다시 돌아온 이번 생에서, 목요는 다리를 쓰지 못하는 월왕 배악과 과감히 손을 잡고, 연왕을 무너뜨리기 위한 복수를 시작하지만 아무도 예상치 못했던 게 있었으니—바로 그녀가 위기에 처한 순간, 오랫동안 불구였던 월왕이 그녀를 지키기 위해 기적처럼 일어선 것...!

Herdeira Verdadeira e Falsa

A falsa herdeira da família Alves, Elena Alves,aos 20 anos, vê a verdadeira herdeira, Luna Alves, retornar. Ela sente inveja da Elena. Durante uma visita à casa da família Santos, a Luna quebra propositalmente um vaso valioso da Sra. Santos e ainda culpa a Elena pelo incidente.

복수는 사랑을 타고

부잣집 도련님들의 횡포로 여초초의 동생은 목숨을 끊고, 엄마마저 폭행으로 식물인간이 된다. 그날 이후 그녀는 학교를 자퇴하고, 경항의 실권을 쥔 배청적에게 다가가기 위해 운전클럽에 몸을 던진다. 욕망과 계산이 얽힌 이 판에서 살아남기 위해 여초초는 가면을 써야 했다. 하지만 배청적의 예기치 못한 사랑 앞에서, 그녀는 연기 아닌 진심을 보여야 할까…

Um beijo que faz falar

Após perder a voz aos 18, Laura Carvalho fica muda por três anos até um beijo acidental com o CEO da sua empresa, ela fala novamente! Mas o milagre desaparece no dia seguinte. Agora, ela descobre que só com seus beijos que recupera a fala.

지옥에서 돌아온 그녀

죽음보다 끔찍했던 전생. 불륜 누명, 배신, 살해당한 아이와 자신, 그리고 친엄마까지… 모든 것을 잃었다. 그러나 환생 후, 원나잇 상대 심진언 곁에서 눈을 뜬 그녀. 약혼자의 추악한 민낯이 드러나는 순간, 그녀는 복수를 다짐하는데…

Ponto Fraco e Força

Sofia Xavier cresceu em um ambiente que favorecia meninos em detrimento de meninas. As dívidas de jogo do seu irmão a forçaram a parar de trabalhar. Em desespero, ela pensou em entrevistar o magnata Jorge Cunha para salvar sua carreira. Por fim, os dois se apaixonaram.

그녀의 이중 신분

18년 전, 부호 담향영의 딸로 태어난 소녀 담명아는 원한을 품은 자들의 습격으로 기억을 잃고 어둠의 세계로 내던져진다. 피와 폭력 속에서 살아남은 그녀는 마침내 세계 최강의 조직, 비성전을 일군다. 4년 전, 죽음의 문턱에서 한 남자에게 구원받은 그녀는 그를 오훈이라 믿고, 감사와 애정으로 그의 학비를 벌어주고 대기업 입사까지 뒷바라지한다. 그러나 오훈의 입사 축하 파티. 그녀는 비성전의 징표인 반지를 건네며 청혼을 결심하지만—그 순간, 오훈은 다른 여자에게 청혼하고, 그녀와의 4년을 모조리 부정한다.그 여자에겐 이미 3개월 된 아이까지 있었다. 모욕과 배신의 한가운데에서 잃어버렸던 기억이 되살아나고, 명아는 드디어 담가의 영애로 돌아온다. 이제, 냉혹한 미소와 함께 복수의 칼날을 뽑아든다.

Renascida e Amada pelo Rival

Maria Silva foi traída e assassinada na vida passada. Ao ver seu cunhado sacrificar a vida por ela, jurou que, se renascesse, nunca o decepcionaria. Renascida na noite em que o falso namorado a usa para roubar segredos comerciais do cunhado, decide se vingar, sem esperar reencontrá-lo nesse momento...

무정한 그녀에게

서정유는 첫사랑 때문에 고청택 부녀를 차갑게 대했고, 이에 고청택은 딸을 데리고 떠나려 한다. 딸 천이는 서정유에게 세 번의 기회를 주지만, 서정유는 계속해서 첫사랑 부자를 감싸며 그 기회를 저버린다. 뒤늦게 진심을 깨달은 서정유는 안릉월의 음모를 밝히고, 딸을 해치려 한 사실을 폭로한다. 그녀는 자신의 지분을 넘기며 진심을 보였는데, 그녀는 과연 고청택과 천이랑 다시 화해할 수 있을까?

Amor Pobre e Sangue Rico

Sara e André namoraram à distância por 4 anos. Sara escondeu ser herdeira rica, fingindo ser pobre para não constranger André. Sara achava que André amaria ela para sempre. Mas numa festa, viu André com Selena, irmã adotiva dela. Selena e os colegas humilharam Sara, até seus três irmãos da Sara chegarem e defenderem ela.

순진한 그녀, 정의의 화신

겉으로는 얌전하게 보이지만, 심안청의 진짜 정체는 압도적인 실력을 지닌 암봉회의 수장이다. 어느 날, 할아버지의 병세가 악화되고, 할아버지의 유일한 소원은 손녀가 가정을 이루는 걸 보는 것이라는 말을 듣자, 심안청은 할아버지가 한을 품지 않도록 하기 위해 결국 혼사를 받아들인다. 하지만 할아버지가 정해진 결혼 상대는 문제투성이에 성격까지 최악인 금수저라니...

Corações em Guerra

Ivana perdeu os pais e a irmã, vítima de Helena. Para se vingar, ela mira no amor de Helena, Simon, e acaba atraindo o poderoso Juliano. Começa uma vingança e um jogo de corações.

새장 속의 그녀

임상만은 10년 동안 사현도의 곁에 머물렀다. 하지만 사랑이 아닌 ‘소유’로 묶인 관계는 그녀를 서서히 무너뜨렸다. 그의 냉정함에 지쳐가던 상만은 결국 모든 것을 버리고 사라진다. 세월이 흘러, 어느 날 사현도의 앞에 자신을 꼭 닮은 아이가 나타난다. 그 순간, 그는 잃어버린 사랑이 아직 끝나지 않았음을 깨닫는다.

Entre as Estrelas e o Amor

Lila esconde sua identidade e vira assistente do homem que sempre amou, Estrela Lima. Após uma noite juntos, ele não a reconhece. Grávida e cheia de segredos, ela enfrenta mal-entendidos e rivais. No fim, revela que ele é seu marido secreto. Os dois se reconciliam e ficam juntos.

그녀의 비밀

심씨 그룹 총재의 딸로 태어났지만 간호사의 실수로 운명이 뒤바뀐 하소언. 대화 최고의 비밀 조직에서 뛰어난 특공 요원으로 활약하던 그녀는 양부의 유언으로 고향에 돌아오지만, 동생의 혼담을 꺼냈다가 모욕을 당한다. 동생을 위해 나섰던 그녀는 심 총재와 재회하게 되고, 양녀의 음모로 목숨을 위협받게 된다. 평범한 신분으로 민간에 숨어든 하소언은 악을 처단하며 정의를 실현한다. 그녀의 운명과 숨겨진 진실이 드러나는 순간, 이야기는 절정을 향해 달려간다!

Traição e Cura

A herdeira da família Alencar é acometida de uma estranha doença que a deixa à mercê dos mais renomados médicos. Sua mãe tá desesperada e oferece uma recompensa global de metade das ações da família por sua vida. Finalmente, ela recebe uma resposta: há apenas uma pessoa que vive nas montanhas que pode salvá-la.

경성을 뒤흔든 그녀

현대 의학계에서 '신의 손'이라 불리던 하진진은 이복 여동생과 약혼자의 외도 현장을 목격한 후, 뜻밖의 사고로 죽게 된다. 하지만 눈을 떠보니, 현대가 아닌 과거로 타임슬립한 그녀! 주나라의 장군 부인으로 돼서 전생의 배신자들과 또다시 얽히게 되지만 이번 생의 그녀는 쓰레기 같은 남자를 과감히 내치고, 위선적인 여동생과 본격적인 전쟁을 선포한다. 그러던 어느 날, 그녀는 의도치 않게 섭정왕과 얽히게 되고, 그의 아이를 넷이나 낳게 되는데?! 이제, 네 아이와 함께 경성을 뒤흔드는 하진진의 사이다 복수극이 시작된다!

Sedução Fatal

Helena perdeu sua filha, Yara, para a crueldade de uma menina rica. Determinada, ela se infiltra como babá na casa da família responsável e inicia uma vingança implacável. Segredos, poder e justiça… nada ficará intacto.

그림자 딜러: 사랑 뒤에 온 사랑

오페라 배우 송완청의 대역이자 대역 양성 강사인 임선은 여씨 그룹 대표 여명섭의 제안으로 실연에 빠진 동생 여명남의 첫사랑 대역이 된다. 단순한 거래에 불과했지만, 임선은 점점 여명남을 사랑하게 되고 그의 아이까지 가지게 된다. 하지만 그의 진짜 첫사랑 송완청이 돌아오면서 모든 것이 무너지기 시작하는데...

Amor Louco, Marido Rico

Ao acordar no corpo de uma atriz falida, a caótica Sofia descobre que é madrasta de um bilionário. Louca pra fugir do destino trágico, ela vira o jogo: humilha o ex-toxicão, expõe a 'namorada perfeita' do CEO e conquista seu lugar – mesmo que tenha que quebrar todas as regras!

식물인간, 사랑을 깨우다

버림받은 사생아 운위위는 재벌가 송씨 가문의 대리 신부로 팔려 가 식물인간인 능야현과 위장 결혼을 하게 된다. 그러나 예상과 달리 남편 능야현이 기적적으로 깨어난다. 두 사람은 점차 서로에게 이끌려 사랑에 빠지지만, 질투에 눈먼 송청연과 옛 연인의 방해로 위기를 맞는다. 과연 이 위장 부부는 위기를 극복하고 진정한 사랑을 찾을 수 있을까?

Lágrimas de um Amor Terminal

Camila, com câncer terminal, foge do casamento opressor com Léo. Ao perceber seu amor, ele planeja um pedido emocionante, mas ela desmaia ao vomitar sangue. Arrependido e bêbado, Léo se humilha em uma confissão dramática. Quando tudo parece perdido... surge uma esperança de cura!

반짝반짝 빛나는 그녀

단번에 스타가 된 남자친구 육승택은 콘서트에서 소씨 집안 귀한 딸인 소향만에게 청혼한다. 오랫동안 만난 여자친구인 강념은 한순간에 내연녀가 된다. 성광 그룹의 총수 주연신은 맞선을 피하려다 아수라장에서 강념을 구한다. 서로를 보호하던 둘은 어느새 감정이 생겨, 육승택이 정신이 차렸을 땐 이미 늦어버린다. 육승택이 강념에게 집착할수록 소향은 흑화되어, 어린 시절 고아원의 일을 몰래 알아 보기 시작한다. 그러던 중, 짱아 언니인척 하며 약을 먹고 임신한 척하여 주연신을 가로채는데.... 과연 짱아 언니 강념과 동생 육승택의 미래는 어떻게 될 것인가.

Meu ódio meu amor

Camila Silva se separou de Mateus Dias para ele fazer cirurgia cardíaca, gerando ódio dele e a perda do filho. Seis anos depois, o reencontro por uma briga da filha dela inicia um amor conturbado entre os dois.

해독제 사랑

독왕의 실험 대상으로 선택된 정녕안은 매일같이 독에 시달리며, 10년 동안 인간 이하의 지옥 같은 나날을 견뎌야 했다. 그러다 계모에게 발견되어 대리 혼인을 강요당하고, 우연히 진국장군 곽사여의 유일한 해독제로 밝혀지며 운명이 뒤바뀐다. 정녕안은 곽씨댁에서 하루하루 총애를 받는 일상을 시작하게 되고, 부부는 하나 되어 더 이상 누구도 그녀를 함부로 할 수 없는 곽가의 당당한 안주인이 된다.

Traída Eva largou o traste e ficou bilionária

Após ser desprezada pelo ex e tentar tirar a própria vida, Eva acorda num mundo onde tudo perdeu valor — menos sua conta bancária. O que antes era um salário de 300 reais agora faz dela a mulher mais rica do planeta. Pronta para dar a volta por cima, Eva vai mostrar ao ex o valor que ele perdeu!

사랑에 빠진 그 순간

결혼식 날, 신랑이 신부 이름을 잘못 부르며 시작된 악몽 같은 하루. 분노한 주인공 진연은 결혼식장을 우연히 지나던 낯선 남자, 시연의 손을 잡고 충동적으로 결혼을 제안한다. 하지만 그녀는 자신이 데려온 이 연하 남편이 바로 자신이 다니는 회사의 대표라는 사실을 전혀 몰랐다. 서로 다른 나이, 서로 다른 신분. 이 둘 사이의 사랑은 과연 그 모든 장벽을 넘을 수 있을까?

O destino dela sou eu

A Isadora sempre amou o Lucas em silêncio, vendo nele sua salvação. Mas ao vê-lo beijar outra, partiu com o coração despedaçado. O Lucas achou que ela voltaria arrependida, mas o que chegou foi a notícia do seu casamento — só então ele percebeu o quanto a havia perdido.

붉게 피어난 그녀

아버지와 가정부 딸의 충격적인 불륜을 목격한 강정언은 바로 진실을 고백하지만 돌아온 건 어머니의 불신과 무자비한 폭행이었다. 심지어 강정언은 가정부의 딸로 인해 계단 아래로 밀쳐지는 순간에도 가족의 외면당하고 말았다. 다행히 죽음의 문턱에서 가까스로 살아 돌아온 강정언은 모든 것을 깨닫고 복수의 칼날을 품는데...과연 강정언의 어머니는 남편의 배신을 알아차릴까? 가족이란 이름을 가진 배신의 틀에서 강정언 그녀의 복수극은 어떻게 막을 내릴까?

A mãe que voltou do inferno

Traída pela própria família em sua vida passada, Sofia perde os dois filhos. Após 20 anos de busca, ela é assassinada no dia em que reencontra a filha. Mas agora, renasce no momento fatídico, a filha está prestes a ser vendida e o filho corre perigo de morte. Desta vez, Sofia não se cala. Ela vai proteger suas crianças a qualquer custo.

금이 간 사랑

온가의 큰딸 온완당은 집사 육한명을 오래도록 짝사랑해 왔지만, 그가 사실은 동생 온수령에게 다가가기 위해 신분을 숨기고 있었다는 걸 알게 된다. 상처받은 완당은 결국 동생 대신 진성으로 시집가게 되고, 그곳에서 ‘살신(殺神)’이라 불리는 총독 소회근과 새로운 삶을 시작한다. 뒤늦게 진짜 마음을 깨달은 육한명은 깊이 후회하지만, 완당은 이미 과거를 잊고 소회근과 함께 새 인생을 걸어가고 있었는데...

Amor que mata e vive

Na vida passada, Júlia fugiu de Arnoldo e casou-se com Benedito, mas morreu brutalmente, enquanto Arnoldo, apaixonado, tirou a própria vida. Ao renascer no dia da separação, Júlia decide não deixá-lo novamente, ficará ao lado de Arnoldo e fará Benedito pagar por tudo.

사랑, 그 끝에 꽃피운 운명

가난한 대학생 강만은 어머니의 전 재산을 빚쟁이 오빠 강홍위에게 빼앗기고 술집에서 만난 육승연과 하룻밤을 보내게 된다. 그러나 캠퍼스에서 괴롭힘과 진짜 친모의 비밀을 알게 된 강만은 복수를 결심하고, 그 과정에서 강홍위의 압박에 시달린다.

Amor Doce e Secreto

Júlia Lima e Ricardo Silva casam-se rapidamente. Mas mantêm o casamento em segredo na empresa. Invejosa, Helena, amiga de infância do Ricardo, cria intrigas que levam Júlia a pedir o divórcio. Ao reconquistá-la, Ricardo revela o casamento. Com as conspirações de Helena expostas, o amor do casal se consolida perante todos.

묵묵한 사랑

국제회의 날, A국 최고의 킬러인 호청닝은 임무를 집행하던 도중 그만 독에 중독되어 추격을 당하게 된다. 궁지에 몰린 그녀는 하는 수 없이 어두운 휴식실로 쳐들어갔고 우연히 자폐증을 앓고 있는 송씨 가문 도련님을 만나게 된다. 수색을 피하기 위해 호청닝은 먼저 송율천에게 입을 맞추며 그에게 강렬한 인상을 남기게 된다. 조직으로 돌아간 뒤, 중독된 것을 알게 된 그녀는 해독을 하기 위해 강성으로 향하게 된다.

Do orfanato à glória suprema

Alexa Santos, herdeira da família Lima, perdeu tudo e cresceu em um orfanato, vista como uma garota rude do interior. Ninguém suspeitava que fosse a mais jovem professora de uma grande universidade e a médica que salvou milhões. A cada revelação, surpreendia o mundo e conquistava Caio Neves, seu noivo.

사랑이 시들던 그때

결혼 7년 차, 남편 이명서가 난임 판정을 받고 배지의는 어렵게 아이를 가지게 되었지만, 이명서의 마음은 이미 비서 부설에게 향해 있었다. 외면과 냉대 속에서 지쳐버린 배지의가 모든 걸 포기하려 했을 때—부설의 계략에 휘말린 이명서는 배지의를 계단 아래로 밀쳐 유산하게 만들고 만다. 그리고 뒤늦게 진심을 깨달은 이명서는 후회와 함께 모든 것을 되돌리려 하지만... 그녀의 곁엔, 이미 따뜻한 손을 내밀어 준 새로운 사랑이 기다리고 있었다.

Um jogo de amor e desejo

Enganada para substituir a irmã no casamento com o playboy Rafael, Isabella é abandonada no altar. Para não virar piada da cidade, ela enfrenta o marido em uma batalha de astúcia e desejo. Mas quando a paixão finalmente floresce, o perigoso segredo de sua união é revelado...

비뇨기과 도도한 그녀

어린 시절, 서군림은 아버지의 외도 현장을 우연히 목격한 충격으로 심각한 정신적 장애를 앓게 되었고, 그로 인해 성에 대한 극심한 거부감과 무기력증을 갖게 되었다. 그와 작은아버지 중 누가 먼저 아이를 가지느냐에 따라 그룹의 후계자가 결정되는데, 회사를 빼앗기지 않기 위해, 서군림은 주치의의 권유로 '자극 요법'을 시도하기로 한다. 그러던 중, 병원 비뇨기과의 간호사 도도에게 놀랍게도 정상적인 생리 반응을 느끼게 되고, 그때부터 그녀를 향한 강렬한 구애를 시작하는데...

Aquela que Mais Me Amou

No seu 5º aniversário de casamento, a meia-irmã de Laura a empurra, causando a perda de seu bebê. Quando seu marido, Arthur, ampara a agressora em vez da esposa, Laura, de coração partido pela traição, decide pedir o divórcio.

남장한 그녀의 군사학교 잠입기

임완아의 남동생 임찬이 군사학교에서 의문사했다. 공식 발표는 사고사였지만 완아는 믿지 않는다. 진실을 밝히기 위해, 그녀는 머리를 자르고 '임산'이라는 이름으로 군사학교에 잠입한다. 모든 이가 의심스러운 가운데, 동생의 교관이었던 고지언이 1순위 용의자가 된다. 위험한 그곳에서, 완아는 복수를 성공할 수 있을까?

Vingança Apenas Pela Filha

Sonta, 34 anos, vivia só com a filha, morta após bullying de uma herdeira rica. Furiosa, ela planeja vingança, fazendo a garota perder o pai e toda felicidade.

시간을 찢고 온 그녀

심청당은 대하국 최초의 여성 무성이었으나, 신비롭게도 수백 년 후의 세계로 넘어오게 된다. 그곳에서 우연히 진풍이라는 청년을 만나 그를 무도 천재로 키워준다. 시간이 흐르며 둘은 사랑에 빠지고, 진풍은 무도대회 우승 후 그녀와의 혼약을 약속한다. 그러나 어느 날, 심청당은 진풍과 그의 어머니의 음모를 알게 된다. 진풍과 그의 어머니는 그녀의 가문 대대로 내려오는 비급 검법을 노리고 있었을 뿐만 아니라, 그녀의 힘을 이용해 대회에서 우승한 뒤, 구주 제일의 무도 명문가인 조가의 영애 조유리와 결혼할 계획이었다. 진실을 알게 된 심청당은 모든 걸 순순히 받아들이는 듯 했지만, 사실은 복수의 칼날을 갈고 있었다. "내가 너를 하늘 위에 올려줄 수 있었다면, 너를 다시 지옥으로 떨어뜨릴 수도 있다." 이제 그녀의 숨막히는 반격이 시작된다!

Nos Anos 80Encontrei Meu Marido

Elza viaja para 1983 e torna-se a desacreditada esposa de um militar. Diante da indiferença do marido e do desprezo das vizinhas, ela decide mudar seu destino. Usando seu talento como cabeleireira, constrói um negócio na década de 80. Supera desafios, derrota rivais e, no final, conquista o sucesso e um casamento feliz.

건드릴 수 없는 그녀

초지윤은 어릴 적 유모에게 잃어버렸으나, 세월이 흘러 유모가 진실을 밝히자 친아버지 고만성는 반드시 그녀를 찾아내겠다고 다짐한다. 초지윤과 그녀의 동생이 송씨 왕씨 양가의 약혼식에 나타난다는 소식을 듣고 참석한 고만성, 약혼식에서 자신의 딸이 양가에 의해 공개적으로 모욕당하자, 아버지는 주저하지 않고 딸을 지켜 나선다. 사람들이 “이 여자가 당신과 무슨 사이입니까?”라고 묻자 그는 당당히 말한다. “초지윤은 나의 친딸이다”

Minha Amada e Injustiçada

Cindy Smith, jovem de coração puro, é traída e perde seu bebê devido a Cora Miller, que a vê como rival por Ben Davis. Após desaparecer, Cindy retorna como herdeira da família Brown, com poder, ela busca justiça: Cora enlouquece e Ken morre. Mas o amor por Ben ainda a questiona: ele merece perdão?

그녀의 두 번째 인생

여초현과 소운혁은 한때 서로 깊이 사랑했지만 소운혁이 뜻밖의 불륜을 저지른다. 그 후, 여초현이 열아홉 번째로 이혼을 요구하자 그는 체면이 상해서 화를 내며 승낙해 버리지만 마음 속으로는 그녀가 돌아오길 기다리고 있었다. 여초현이 위암 말기 판정을 받고 위급한 상태에 놓여 있다는 걸 예상치 못하고 말이다. 그때, 오랫동안 여초현을 찾아다닌 육경준이 나타나 그녀를 구해주고 사망 진단서를 위조해 그녀로 하여금 소씨 가문에서 벗어나 새로운 삶을 살 수 있게 도와준다.

Quando o passado bate à porta

Cinco anos atrás, Breno caiu num golpe e envolveu Mirela numa noite inesquecível. Nunca mais a esqueceu. Ao reencontrá-la, vê que ela está infeliz no casamento e decide lutar por ela. Mas a paixão proibida logo vem à tona... e o marido descobre tudo.

그 남자의 위험한 사랑

그는 재벌가의 사생아, 광기 어린 집착을 품은 위험한 남자. 그녀는 버려진 재벌가의 아가씨, 누구도 길들일 수 없는 치명적인 야생 장미. 그저 스쳐 지나가는 하룻밤의 인연이라 여겼지만, 3년 만에 운명처럼 다시 나타난 그는 그녀의 삶에 집요하게 파고든다. 마침내 그녀가 잃어버렸던 모든 걸 되찾고 세상의 정점에 오른 순간, 그는 그녀의 발끝에 입을 맞추며 속삭인다—"누나를 만나고 나서야, 내 심장이 비로소 뛰기 시작했어."